Открытие проекта из FCP в Adobe After Effects

Недавно возникла необходимость открыть проект из Final Cut Pro 7.0.1 в Adobe After Effects CS4 9.0.2. для того. чтобы использовать некоторые плагины для обработки изображения. которые стояли в АЕ. Раньше я просто просчитывал секвецию из FCP в отдельный видеофайл, который затем импортировал в АЕ.
Впрочем с версии 4.0.1 у Adobe Premiere Pro CS4 появилась возможность открывать проект из Final Cut Pro 6, предварительно экспортированого в формат XML. Затем этот проект, открытый в Premiere Pro, с помощью функции Dynamic Link можно было открыть уже в АЕ. Способ немного заморочливый и требующий хотя бы 4 GB оперативной памяти для более-менее комфортной работы, но вполне работоспособный. Однако, с появлением новой версии Final Cut Pro 7, Adobe Premiere Pro CS4 при попытке импорта XML файла выдает ошибку. Остается надеяться, что в следующем обновлении Premiere Pro CS4 поддержка формата XML будет восстановлена. (Это исправлено в версии Premiere Pro CS4 4.2.1)

Другой вариант - это использование плагина Automatic Duck стоимостью 500 USD, который позволяет импортировать проект не только из Final Cut Pro, но и из Apple Motion и даже Avid Media Composer. Однако его нешуточная цена делает его практически недоступным для рядового пользователя.
Недавно я нашел интересный сайт - на котором совершенно бесплатно выложен скрипт The Popcorn Island Final Cut 2 After Effects для АЕ, который позволяет импортировать секвенцию из FCP 7.0.1 в АЕ CS4 9.0.2. как композицию. Это не только существенно ускорит процесс работы, но и позволит сохранить место на жестком диске.
Итак, сначала скачиваем скрипты -

CS4: Final Cut 2 After Effects (1.0.9) for CS4

CS3: Final Cut 2 After Effects (1.0.9) for CS3

Затем копируем скрипт в папку - /Applications/Adobe After Effects CS4/Scripts

Открываем в Final Cut Pro нашу секвенцию

и экспортируем ее - File > Export > XML

Рекомендуется выбирать формат XML версии 4, но версия 5 также вполне работает с этим скриптом.

Теперь открываем Adobe After Effects CS4 и выбираем в меню команду File > Scripts > PI_FCP2AE_CS4.jsxbin

В открывшемся окошке находим нашу секвенцию и импортируем ее

В результате импорта открываем композицию и получаем такую картину

Понятно, фильтры и титры из FCP этот скрипт не обрабатывает. Зато текущая версия 1.0.9 поддерживает такие возможности импорта: - наплывы и прозрачность клипов, ключевые точки для параметров движения, изменения скорости, импорт аудио и даже маркеров! Вот полный перечень поддерживавемых параметров:

Marker Import
Cross Dissolve Transitions

Basic Editing Translation
Segmented Clips
Basic Keyframes
Time Remapping
Nested Sequences
Multiple Frame Rates and Aspect Ratios
Audio Channels
Name Length Error Checking
Support for PAL25 and 60

Для маркеров из FCP даже создается отдельный слой:

 

О других возможностях этого скрипта можно узнать из видеотуториала, размещенного на сайте

Безусловно, применение этого скрипта уже сэкономило мне немало времени, позволяя более эффективно (и бесплатно!) использовать все возможности двух моих любимых программ.